ページ

2011-06-27

類似英題

作品ページ右肩の [類似英題] というリンクが現れないケースがあるのに気付いた。

CinemaScape/ファントマ 危機脱出 (1964/仏=伊)

この場合、英題1が空欄で英題2に“Fantômas”と入っているだけだ。
IMDbでは“Fantomas”が(imdb display title)となっているので、これを英題1に入れてみたら解決。

シリーズの他の2作はフランス語タイトルしか入っていないのに [類似英題] があるのでチェックすると、どちらも英題1に記入してあるんですね。ついでにこれらも英語タイトルを補っておくことにする。

2011-06-13

善人は若死する

また面白いのを発見。読みが“ぜんにんはくしする”となってるのを見て一瞬首をひねった。たぶん“若”を“苦”と見間違えたんだね。mid=4884だから登録ボランティアの仕事ではないのかな?
allcinemaでは『善人は若死する』だが、キネ旬や双葉本では『善人は若死にする』なので修正。allcinemaはビデオのタイトルを採用してるっぽい。

 善人は若死にする (1954/英)

そもそもなぜこれに辿りついたかというと、【スーザン・ショウ】で2作登録されているが年代が離れているので別人なのではないかとチェックした次第。

 スーザン・ショウを検索

2011-06-12

小野道子=長谷川季子

長谷川季子は長谷川一夫の長女で、宝塚歌劇団を経て1956年大映入社。当初の芸名は【小野道子】、1961年芸名を本名の【長谷川季子】とする。シネスケで別人登録されていたので修正。

長谷川季子 - Wikipedia
CinemaScape/長谷川季子

2011-05-17

Mary Murphy

メアリ・マーフィーが亡くなったということでシネスケをチェックすると別人がまじっていたので分離した。

CinemaScape/Mary Murphy を検索

2011-05-10

岡田茂

元東映社長の岡田茂が亡くなった。シネスケを見たら同姓同名の脚本家がいるようだ。ウィキペディアで確認できたので分離。

CinemaScapeで岡田茂を検索

2011-03-19

川喜多小六

【川喜多小六】とは【川喜多雄二】の旧芸名ということで統合。

 川喜多雄二 - Wikipedia
 CinemaScape/川喜多雄二

DVD『盗まれた恋』のキャスト紹介によれば、読みは“しょうろく”らしい。小学六年生みたいな名前だ。

2011-03-07

三条魔子

大映関連のデータをあれこれ見ていたら【三條魔子】という旧字表記を発見、編集しようとすると【三条江梨子】が類似人名にある。念のためウィキペディアで確認のうえ統合。

 三条魔子 - Wikipedia
 CinemaScape/三条魔子

訂正ついでにこの間ボランティアサイトで出ていた【小國英雄】も別表記登録。

永田秀雅

ジュニアー・ラッパ思い出のホームページというのを偶然見つけた。そういえば以前シネスケ掲示板で話題になったことがあったと過去ログをあさると、「永田秀雄なる人物はすべて永田雅一の間違い」という話から始まっている。2002年末のことだ。
上記ジュニアー・ラッパ氏のサイト、ブログの過去データ(2006年)に「中学以来、いつも永田秀雄と間違えられました。」とある。来る郵便物の9割は永田秀雄だし、電話帳も間違ったままだとか。だからクレジットでも間違ってるのがたくさんあるということなのか。まあ、本人が間違いと言ってる以上間違いないと思うのでデータを訂正した。

 CinemaScape/永田秀雅

シネスケ掲示板では『穴』は永田秀雄ではなく雅一だと断定しているが、各種DBでは秀雅だ。折りを見て確認してみたい。

2011-02-28

志賀弘

『海女の戦慄』の原案に【志賀弘】とあるが、ビデオを見たら【志原弘】だった。キネ旬でもJMDBでも【志賀弘】なっているのだが、この一作しかなくどうやらtypoのようなので直す。

Dropbox Gallery >> 海女の戦慄