ラフ・ヴァレ＝ジャン・ラボルド

相変わらずミステリー関係をあれこれ見ているが、またひとつ発見した。
アラン・ドロンの『チェイサー』の原作者ラフ・ヴァレはジャン・ラボルド（1918-2007）のペンネーム。ほかにジャン・ドリオンというペンネームもある。小説の翻訳はないようだ。映画関連では Le Complot (1973) が『燃ゆる陰謀』という題でTV放映されたと allcinema にある。

・CinemaScape/ジャン・ラボルド
・CinemaScape/ラフ・ヴァレ

・Jean Laborde (fr.wikipedia)
・Raf Vallet (polarnoir.fr)

KINENOTE

「キネマ旬報映画データベース」改め「KINENOTE」。キネ旬DBのIDが使えるということでログインして「MY KINENOTE」を使ってみた。
吾輩の検索したのは古い映画ばかりなので作品と関係ない画像が表示されることがしばしば。Q&Aには報告するようにと書いてあるがいちいち言っていたのではキリがないレベル。未登録作品はリクエストせよともかいてあるが、収録基準には触れていない。ちょっとまだ混乱してる感じだ。
ラックというのはシネスケのPOVみたいに使えるが選べるのは一つだけ。ただし同じ作品を何度もレビューできるみたいなのでその場合は別ラックに収容できるのかもしれないがまだやってみてない。
それより、いちばん使いにくいと思ったのは0～5点まで0.1刻みなので51分類になるところ。確かに5段階評価だけでは物足りないが、ここまで細かいと同じ範囲の作品を見比べて点数を調整するような機能がないと使いこなせない。ちなみにallcinemaは10点法だった。

ところで、長いこと（と言ってもひと月くらい?）ボランティアサイトに接続できない。シネスケからYasu氏のホームページを見ようとしたらこちらはNot Foundである。ドメイン更新をやめてしまったのだろうか。

権藤利英

Wikipediaによれば【権藤利英】とは【井手俊郎】のペンネームである由。監督や俳優の別名はかなり埋まってきたと思うが、ほかのスタッフについてどうだろう。業界ではよく知られている事柄（この場合そうなのかどうか知らないが）でも一般には未知のケースはまだまだ多そうだ。

・井手俊郎‐Wikipedia
・CinemaScape/井手俊郎
・CinemaScape/権藤理英

キネマ旬報映画データベース

キネ旬DBが10月19日で閉鎖、映画ライフログサービス「KINENOTE」というのに統合されるという。試しに検索してみたらDBとしてはほぼ今までどおりという感じ。劇場未公開でDVD発売されている作品が公開年未登録というかたちで収録されているのに気がついた。

山内久＝田中啓一＝鈴木敏郎

ボランティアサイトにぽんしゅうさんが投稿。
まだまだ細かいのが見つかるけれど、今のところ修正できず。
・登録データ修正/1030

田村まゆみ＝田村奈巳

【田村まゆみ】は【田村奈巳】の旧芸名だが、未統合。田村まゆみ名義でデビュー作の『ある日わたしは』が登録されているが、例によって修正不能。

波の塔

『波の塔』の音楽が【武満徹】となっていたのを【鏑木創】に直す。これは元のデータが間違っていたのをほかが踏襲しているようで、キネ旬DBや映連データベースでもそうなっている。allcinemaではコメントで指摘されて直したようだ。jmdbは鏑木創になっている。
それと、佐々木和子役の【峯京子】がキネ旬DBでは【峰京子】と誤記されているのもいろんなところに転記されているみたいだ。シネスケには載ってなかったので追加した。松竹入社第一回作品とクレジットにわざわざ出る。

麻生れいこ→麻生れい子

シネスケが不調なので最近書くことがない。古い作品ばかり見ているので、リクエストしたいのが段々たまってきたけれど、けっこう手間がかかるのでなかなか進まない。
小林旭の「女の警察」シリーズをリクエストしようかと調べていたら、【麻生れい子】が【麻生れいこ】で登録されている。誤登録だと思ったが念のため検索してみると麻生れいこというタレントがいるようだ。ま、いずれにしても現在どうしようもないのだけれど。

シーラ・アレン Sheila Allen

訃報をチェックしていたら、イギリスの女優シーラ・アレンが亡くなったという記事があった。
例によって訃報日記にシネスケのリンクを貼ろうと思ったら、アメリカのシーラ・アレン（1929年生れ）とイギリスのシーラ・アレン（1932年生れ）が一緒になっていた。人物分離処理ができないから困ったなと一瞬思ったが、作品データを修正して解決。

・シーラ・アレン（1929-）
・シーラ・アレン（1932-2011）

タイトル検索

ボランティアサイトにタイトル検索ができないという書き込みがあった。
そういえばこの間、『猿の惑星』を検索したところ登録されていたはずの新作が出てこなくておやと思ったのを思い出した。ためしに新着の何点かを検索したが出てこない。
登録済みの作品をリクエストした人がいたのもこれが原因だったのかと思い当たった。
何にせよこれは不便だから復旧が待たれるところ。本家掲示板に書いたほうがいいだろうか。